Tò guarda dove sono..in Francia!!

Da Gennaio in Francia è uscito il libro " 100 contes ,Fables et petites histoires.." edito da l'Edition Eveil et Decouvertes.Questo libro contiene cento storie della tradizione classica. Al suo interno ci sono 8 illustrazioni .La parte illustrativa è stata fatta a 4 mani insieme a Francesca Carabelli, 4 illustrazioni sono sue e 4 mie.All'interno c'è anche un cd che narra alcune fiabe,ovviamente il tutto è in francese :)
Se volete comprarlo potete andare a questo link.


Presentation:
Retrouvez en famille les contes traditionnels : Blanche-Neige, le petit Chaperon Rouge, Hansel et Grethel, Boucle d'or et bien d'autres.
Redécouvrez les fables de La Fontaine avec son somptueux bestiaire : le Corbeau et le Renard, le Loup et l'Agneau...
Lisez de petites histoires dont les héros sont Gugusse, Roudoudou ou bien des animaux.

100 Contes, Fables et Petites Histoires :
Des textes à lire seul ou en famille
Des illustrations qui font rêver
Un CD pour écouter ses histoires préférées

Illustrateurs :
Francesca Carabelli,
Flavia Sorrentino,
Frédéric Thome (couverture)

CD inclus

Le mie immagini mi portano al cinema!!!

Stasera al Metropolitan di Roma ci sarà la prima del film "Principessa" a cui ho collaborato facendo le immagini per i titoli di apertura e chiusura.
Per saperne di più potete andare su questo link http://www.altrofilm.it/


per qualche info veloce:
Titolo: PRINCIPESSA
Durata: 90 minuti
Anno: 2008
Regia: Giorgio Arcelli
Cast: Morena Salvino, Michele Riondino, Riccardo Lupo, Vanessa Gravina, Piera Degli Esposti
Sceneggiatura: Giorgio Arcelli, Giuliano Miniati
Fotografia:

Marco Sgorbati

Musica originale: Luis Siciliano
Costumi: Andrea Sorrentino

Scenografie: Andrea Castorina
Distributore: L’Altrofilm

p.s= come potete notare mio fratello è il costumista .Sono molto orgogliosa di lui perchè ha fatto un ottimo lavoro, e non ne avevo dubbi!!!

NON CHIEDETEMI CHI SONO ! dal 30 aprile al 17 maggio

Mostra di illustrazioni “NON CHIEDETEMI CHI SONO! Oscillazioni nel mondo dell’illustrazione”

“Se gli domandavano che mai pensasse di diventare, rispondeva in modo vario, poiché soleva dire…che aveva in sé la possibilità di mille forme d’esistenza, assieme alla coscienza segreta ch’esse fossero in fondo mere impossibilità!”(TONIO KRÖGER DI Thomas Mann)

Flavia Sorrentino ha deciso di chiamare così questa mostra perché rappresenta ciò che intimamente crede d’essere ora nella sua vita: un percorso, un cammino che non può essere definito e che risiede nella continua ricerca di quel momento, che accomuna ogni essere umano, in cui si può capire e mettere a fuoco। Un percorso che dura forse tutta la vita, un‘instante di chiarezza che può arrivare una sola volta o forse mai ma che ci spinge a scavare.Una mostra che manifesta come l’arte di una persona può alternarsi in equilibri instabili che portano sia alla luce che al buio. Ognuno di noi è una persona solare ma anche una persona oscura, che ha un bisogno naturale di relazionarsi con il mondo e con gli altri. Un bisogno che porta a dover scegliere di esprimere l’oscurità per poter mostrare anche la solarità, un percorso doloroso e necessario per non rimanere qualcosa di indefinito. Stando attenti a non ricercare la perfezione perché essa non esiste e perché in fondo nessuno la cerca.

Le immagini saranno accompagnate dalla musica di DJ EVAN.

dove:

presso il FUSOLAB http://www.fusolab.net

via Giorgio Pitacco 29 ,Roma

dalle 21 alle 2

p.s= viva la terza persona singolare ahahahah

VERSI..... DIVERSI L'inizio di questo evento è previsto per le ore 18.00 del giorno 18 aprile 2009 in PAN - Palazzo delle Arti di Napoli.

Un variegato percorso tra poesia e immagini che nasce dall’alleanza di poeti e illustratori.
Il percorso è articolato in tre sezioni:

I colori di Salvatore Di Giacomo: omaggio al poeta napoletano.
In mostra, i lavori di: Caterina Arciprete, Francesca Assirelli, Monica Auriemma, Francesca Carabelli, Rosaria Iorio, Cecilia Latella,Roberto Lauciello, Marco Paci, Martina Peluso,Daniela Pergreffi, Amerigo Pinelli, Simone Rea, Marilina Ricciardi, Andrea Rivola, Lucio Schiavon, Fabrizio Silei, Flavia Sorrentino, Salvatore Troiano, Bruna Troise, Martina Troise, Alessandra Vitelli.

Il ritorno del Prode Anselmo.
Segni e colore dell’illustrazione italiana: In esposizione, 35 tavole ispirate ai versi del Prode Anselmo e realizzate da altrettanti celebri illustratori italiani

Il circo delle nuvole di Gek Tessaro

La prima poesia di Di GIACOMO...

ERA DE MAGGIO...

Era de maggio e te cadeano nzino
a schiocche a schiocche li ccerase rosse
fresca era ll'aria e tutto lu ciardino
addurava de rose a ciente passe.

Era de maggio; io, no, nun me ne scordo,
na canzona cantàvemo a doie voce;
cchiù tiempo passa e cchiù me n'allicordo,
fresca era ll'aria e la canzona doce.

E diceva : « Core, core!
core mio, luntano vaie;
tu me lasse e io conto ll'ore,
chi sa quanno turnarraie! »

Rispunneva io : « Turnarraggio
quanno tornano li rrose,
si stu sciore torna a maggio,
pure a maggio io stonco ccà. »

E so' turnato, e mo, comm'a na vota,
cantammo nzieme lu mutivo antico;
passa lu tiempo e lu munno s'avota,
ma ammore vero, no, nun vota vico.

De te, bellezza mia, m'annammuraie,
si t'allicuorde, nnanz'a la funtana:
ll'acqua llà dinto nun se secca maie,
e ferita d'ammore nun se sana.

Nun se sana: ca sanata
si se fosse, gioia mia,
mmiezzo a st' aria mbarzamata
a guardarte io nu' starria!

E te dico: «Core, core!
core mio, turnato io so',
torna maggio e torna ammore,
fa de me chello che buo'! »


ERA DI MAGGIO...

Era maggio e ti cadevano in grembo
a ciocche a ciocche le ciliegie rosse,
fresca era l’aria e tutto il giardino
profumava di rose a cento passi.

Era maggio; io, no, non lo dimentico,
una canzone cantavamo a due voci;
più passa il tempo e più me ne ricordo,
fresca era l’aria e la canzone dolce.

E diceva: “Cuore, cuore!
cuore mio, lontano vai;
tu mi lasci e io conto le ore,
chissà quando tornerai! “

Rispondevo io: “Tornerò
Quando tornano le rose,
se questo fiore fiorisce a maggio
anche io a maggio sono qua.”

E sono tornato, e ora, come una volta,
cantiamo insieme il motivo antico;
passa il tempo e il mondo cambia,
ma l’amore vero, no, non cambia strada.

Di te, bellezza mia, mi innamorai,
se ti ricordi, davanti ad una fontana:
dove l’acqua non si asciuga mai,
e ferita d’amore non si cura (e l’amore non passa).

Non passa, perché se passato
fosse, gioia mia, in mezzo a quest’aria profumata
a guardarti io non starei!

E ti dico: : “Cuore, cuore!
cuore mio, tornato io sono,
torna maggio e torna l’amore,
fa di me quello che vuoi!”

Sarà di maggio ...al PAN

l'Associazione Culturale Kolibrì è lieta di invitarvi alla mostra collettiva "I colori di Salvatore Di Giacomo: omaggio al poeta napoletano" che verrà esposta al museo del PAN di Napoli a data da definire, così io intanto vi posto delle piccole anteprime per stuzzicare la vostra curiosità.

so diabolicaaaaaaa!!!

non amo il natale...

...Ma questo non significa che non possa augurarvi di passare un piccolo momento di felicità,
perchè i poccoli passi riempiono la nostra vita .