THE ART OF MAKING LIFELIKE...

Let's go on a PICTURE TRIP!

2012-02-07T09:20:00.000-08:00

Il mio editore coreano stamane mi ha mandato le foto di una mostra che hanno fatto sulla collezione " Favole tradizionali" a cui ho partecipato anni fà illustrando la storia "The blue Bird".

L'esposizione è no-profit e ha il titolo di "Let's go on a PICTURE TRIP!"

Che bello quando le illustrazioni viaggiano nel mondo , la mia camera così sembra meno piccola !

This morning my Korean editor sent me these photos of an ehxibition about the "Traditional Tales" collection.
This is a non-profit exhibition for children.
Years ago I did illustrate the story "The Blue Bird" for it.
The main subject is "Let's go on a PICTURE TRIP!".
It's beautiful when the illustrations travel around the world, my room doesn't look so small anymore!!!

Guarda un libro...scopri un sogno

2012-01-17T10:22:00.000-08:00

Venerdì 20 Gennaio dalle 19:30 presso l'associazione Spazioxygene saranno esposte alcune tavole tratte dai libri “ZIG” e “PINOCCHIO COURT TOUJOURS “pubblicati inFrancia .

Lo scopo della mostra è sfidarvi a ritrovare i vostri sogninascosti, la leggerezza di un bambino che troppo spesso dimentichiamo dipossedere ancora.

Spazioxygene
in via San Tommaso D'Aquino 11 /A

Roma

à la recherce de la maison...d'édition!

2012-01-16T09:17:00.000-08:00

Dans le cadre des projets qui cherchent éditeur, je vous présente des nouvelles images du projet-livre "La vielle reine" .

Le texte est naît de la plume pleine de fantaisie de Alice Brière-Haquet ,une écrivaine de talent. Alice sait cueillir dans les images d'un illustrateur les mots justes pour exprimer une histoire perfait pour une collaboration creative...ainsi il est naît notre projet.

L'histoire reconte la vie d'une vielle reine à travers la métaphore du jeu de la marelle:

la vie avec ses étapes plus importantes, de l'enfance jusqu'à la la mort, avec toutes les émotions que chacun peut essayer,de l'amour à la haine.

Maintenant deux mes illustrations definitives l' accompagnent dans la recherche de un editeur.

------------------------------------------

Nel quadro dei progetti que cercano i loro editori, vi presento le nuove immagini del progetto libro " La vielle reine".

Il testo è nato dalla penna piena di fantasia di Alice Brière-Haquet, una scrittrice di talento. Alice ha la capacità di cogliere nelle immagini di un illustratore le parole giuste per una storia perfetta per una collaborazione creativa...così è nato il nostro progetto.

La storia racconta la vita di una vecchia regina utilizzando la metafora del gioco della campana:

la vita con le sue tappe più importanti, dall'infanzia fino alla morte, con tutte le emozioni che ognuno può incontrare e provare , dall'amore all'odio.

Ecco a voi le due immagini definitive che accompagnano il progetto nella ricerca di un editore.

... n'hésitez pas à me faire signe pour savoir en plus!

reflections drawn 1

2012-01-09T09:30:00.000-08:00

the winners are...

2011-12-19T03:15:00.000-08:00

Eccomi ! come annunciato è stato fatto oggi il sorteggio attraverso Random.org.

Prima di farvi vedere chi ha vinto , volevo ringraziare tutti i partecipanti di aver sostenuto il mio primo giveway.

GRAZIE E VINCA IL PIù FORTUNATO!

---------------------------------------------------------------------------

Here I am! as announced the draw was made today by Random.org.

Before you see who won, I wanted to thank all the participants have supported my first giveway.

THANK YOU AND WIN THE MOST LUCKY!

TERZO PREMIO

THIRD PRIZE

IL VINCITORE è

THE WINNER IS

Alessandra Fusi ha detto...

Eccomiiiiiiiiiiii!!!!
Te l'avevo detto che mi avresti trovata in prima linea!!

Adesso comincio con lo spam, stai pronta!!

SECONDO PREMIO

SECOND PRIZE

IL VINCITORE è

THE WINNER IS

Giada Celeste ha detto...

Ho condiviso su facebook(Giada Celeste):
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=283182781733221&id=100000348168291

incrocio le dita!

PRIMO PREMIO

FIRST PRIZE

IL VINCITORE è

THE WINNER IS

Sonia Baretti ha detto...

Le tue creazioni mi piacciono un casino! Ma davvero tanto! Ho POSTATO il tuo giveway sulla mia pagina facebook e sul mio blog:)
La collana! me ne sono innamorata!

grazie per questo giveway!:)

Voilà! ecco i fortunati ! corro subito a scrivere le e-mail!per tutti gli altri tenete d'occhio al blog presto ci saranno nuovi giveway!

------------------------

Voila! here are the lucky ones! I run at once to write e-mails! for all other keep an eye on the blog, soon there will be new giveway!

My first giveway!

2011-12-04T05:51:00.001-08:00

Per festeggiare con voi l'arrivo del Natale ho deciso di organizzare per la prima volta un giveway per tutti voi che mi seguite.
Per chi non conosce il giveway le regole sono semplici e facili da seguire:
Lasciate un commento a questo post ( come spiegato sotto) e potrete vincere uno dei premi che metto a disposizione provenienti direttamente dal mio shop " Illustration à porter" :

Primo premio

Collana

Secondo premio

specchietto per borsa

Terzo premio

Anello

Ecco le regole per partecipare:

1 .Seguite il mio blog cliccando nella casella "Segui " in basso a destra ,se non l'avete già fatto :)

2. Lasciate un commento su questo post (solo una voce ogni commento!)potete scrivere le vostre impressioni o consigli sul negozio o su altro.

Ricordatevi anche di lasciare la vostra e-mail in modo che sarà più facile per me

3.Per guadagnare qualche possibilità in più potete :

- seguire il mio negozio ILLUSTRATIONS à PORTER cliccando sempre nella pagina in basso a destra il pulzante "Segui"( lasciando un commento sull'azione fatta);

-seguire la mia pagina su facebook( lasciando un commento sull'azione fatta);

- se create un post su questo giveway sul vostro blog o altro(ETSY,myspace,twitter,facebook...)lasciando l'url sul commento;

4. io sceglierò tramite sorteggio un nome a caso tra i commenti lasciati in questo post e il 19 Dicembre 2011 annuncerò qui il vincitore

ll sorteggio sarà chiuso il 16 Dicembre

Buona fortuna!

-----------------------------------------------------------------------

For to celebrate the arrival of Christmas with you I decided to organize for the first time a giveway for all of you who follow me.

For those unfamiliar with the giveway rules are simple and easy to follow:

Leave a comment to this post (as explained below) and you could win a prize that I put at the disposal coming directly from my shop "Illustration-a-porter":

first Prize

Necklace Collection

second prize

handbag mirror

third Prize

ring

the rules for participation:

1. Follow my blog by clicking in the "Follow" at the bottom right, if you have not already done:)

2. Leave a comment on this post (only one entry per comment) you can write your impressions or suggestions about the shop or another.
Also, remember to leave your e-mail so that it will be easier for me to contact the winner

3.In order to gain a few more chances you can:
- Follow my shop ILLUSTRATION à PORTER always clicking "Follow"on the page in the bottom right (made by leaving a comment on the action);
-follow my facebook page (leaving a comment on the action taken);
- If you create a post on this giveway on your blog or other (ETSY,myspace, twitter, facebook ...) leaving the url on the comment;

4. I will choose by lot a name at random from the comments left in this post and I will announce the winner here in December 19, 2011

The draw will be closed December 16
Good luck!

El si de la ninas

2011-12-03T03:48:00.001-08:00

Dopo tanto tempo dall'ultimo post vi presento le anteprime delle mie ultime illustrazioni per un libro di narrativa su El si de la ninas edito da ELI readers.Si tratta di un libro in spagnolo per imparare la lingua.

EVA ...un soffio vitale

2011-11-01T04:27:00.000-07:00

"Infatti ho la sensazione di essere un esperimento ed è esattamente come un esperimento che mi sembra di sentirmi; sarebbe impossibile, per chiunque, sentirsi un esperimento più di quanto mi ci senta io, così sto per arrivare alla conclusione che è proprio questo quello che SONO - un esperimento; un semplice esperimento, nient'altro di più.
Dunque, se sono un esperimento, è a me che quell'esperimento si riduce? No, non credo; credo che il resto ne sia parte. Io ne sono la parte più importante, ma penso che tutto il resto abbia il suo peso."

IL DIARIO DI EVA- Mark Twain

coming soon...

2011-10-10T06:01:00.001-07:00

il ritorno della fiera della vanità!

2011-10-04T11:49:00.000-07:00

Il 29 Settembre c'è stata l'inaugurazione del GOA e anche quest'anno mi è stata affidato il compito di illustrare le toilette del locale.
Ed ecco a voi le prime foto e immagini!

i colori....(anteprima)

2011-09-13T01:47:00.000-07:00

Dopo la caduta:" Poi udirono il Signore Dio che passeggiava nel giardino alla brezza del giorno e l'uomo con sua moglie ... si nascosero in mezzo agli alberi del giardino."

The "HOPE IN JAPAN" become "Dear JAPAN"

2011-09-01T03:09:00.000-07:00

In the meantime, we are delighted to inform you that on July 22, thirty-seven “Dear JAPAN” illustrations of Italian artists including your work were exhibited at the entrance hall of the Istitute Italiano di Cultura in Tokyo. A charity piano concert for victims of Japanese earthquake was held at the Istitute on that same evening.

Furthermore, sixty-six “Dear JAPAN” illustrations with messages including yours have been displayed at “World Picture Books Exhibition: Bologna Children's Book Fair in Itabashi” held in Itabashi Ward in Tokyo, a sister city of Bologna from 20th to 28th August, 2011.

Following the success of the Itabashi exhibition, these works are now scheduled to be on display at Tamagawa Children’s Library in Kanazawa City, Ishikawa Prefecture (situated in northwestern Japan) from mid-September to early October this year.
Some photos taken at the Itabashi exhibition are attached for your reference.

progetti in corso..

2011-08-29T06:16:00.001-07:00

Updates on my etsy shop!

2011-07-18T09:23:00.000-07:00

Continua l'avventura Illustrations à porter !

Mi spiego meglio per quelli di voi che non sono informati sugli ultimi avvenimenti:
da qualche tempo ho aperto una nuova attività che unisce il mio lavoro come illustratrice ad accessori da indossare come gioielli ,anelli e orecchini che ha il nome di ILLUSTRATIONS à PORTER;

La mia idea è quella di unire il mondo dell'illustrazione con il mondo della moda, con l'intento di poter indossare degli accessori nuovi e originali rimanendo in uno stile classico.

Oggi ho postato i nuovi gioielli sul mio negozio ETSY!

ma ci saranno molti aggiornamenti nel tempo, tenetevi pronti!

QUI ANCHE IL MIO BLOG-SHOP!

Nostalgia Canaglia

2011-06-03T09:42:00.000-07:00

"...Quante volte coi pensieri
ho scarabocchiato il cielo"

Una piccola anteprima dell'opera realizzata per la mostra Nostalgia Canaglia che si terrà presso Mondo Pop a Roma dal 4 al 25 giugno, che vuole essere un omaggio alla musica POP italiana del passato,a quelle canzoni ascoltate di nascosto e disprezzate in pubblico!
La mostra è un omaggio da parte degli esponenti delle nuove correnti POP dell'arte visiva contemporanea alla musica POP italiana.

La canzone che ho scelto è stata la colonna sonora del film "Delitto sull'Autostrada ",
Signori e Signore ecco a voi "Sola" di Viola Valentino.

Un viaggio nelle ipotetiche cover dei singoli estivi!

Gli artisti: Nicola Alessandrini, Birò, Cesko, Allegra Corbo, Alberto Corradi, Diavù, Max Frezzato, Francesca Ghermandi, Massimo Giacon, Ale Giorgini, Miss Miza, Ombrascura, Marilina Ricciardi, Andrea Scoppetta, Flavia Sorrentino, Tokidoki, e Daniela Volpari

...mentre il 5 Giugno al Circolo degli Artisti a partire dalle 19.00 sarà
NOSTALGIA CANAGLIA PARTY

Mostra " DES SAISONS"

2011-05-06T00:23:00.000-07:00

Dal 10 Maggio al 6 Giugno la Mediateca francese a Roma ospiterà alcune delle tavole originali del cofanetto libro Comptines et Poésines des Saisons edito dall'éditions Eveil et Découvertes.

Le mie tavole vi aspettano al Centre culturel Saint-Louis de France a Largo Toniolo 20/22 da martedì a Venerdì dalle 10 alle 18 e il sabato dalle 10 alle 14 .

BUONA VISIONE!!
------------
Du 10 mai au 6 Juin la Mediatheque Française à Rome accueil quelques-uns des dessins originaux du coffret Comptines Poésines et des Saisons publié par l'éditions Eveil et Découvertes.

Mes planches vous attendons au Centre Culturel Saint-Louis de France à Largo Toniolo 20/22 du mardi au vendredi de 10 h à 18 h et le samedi de 10 à 14.

( tutte le tavole presenti alla mostra sono in vendita - tous les planches dans l'exposition sont disponibles à la vente)

Hope in Japan

2011-04-25T03:29:00.000-07:00

"CI SONO MOMENTI IL CUI IL DOLORE DIVENTA NUTRIMENTO PER LA SPERANZA:IN QUELL' ISTANTE NOI RINASCIAMO INSIEME ALLA NATURA."

"THERE ARE MOMENTS WHEN THE PAIN BECOMES THE NUTRITION FOR THE HOPE: at that moment we are reborn WITH THE NATURE."

"Il y a des moments où LA DOULEUR DEVIENT LA NUTRITION POUR L'espoir: à ce moment nous renaissons avec la nature. "

----------------------------------

Verra' realizzato un e-book con distribuzione mondiale e i proventi saranno quindi distribuiti alla Croce Rossa del
paese per aiutare la popolazione.
Il libro sara' rivolto a tutte le generazioni.

http://www.art-ehon.com/

Magnetic illustrations

2011-04-23T01:52:00.000-07:00

New collaboration for magnetic necklace created by Polarity Lockets™

you can find my illustrations in Etsy ARTIST Lockets

Polarity Lockets™ are the original magnetic, interchangeable jewelry! I weld, with love and propane, these adorable little lockets from a recycled steel auto part that with the help of a strong little magnet turns one piece of jewelry into many! Doing more with less is something I am absolutely committed to!

la veille reine

2011-02-26T01:21:00.000-08:00

Voilà la couverture de mon "nouveau" project avec Alice Brière-Haquet.
Il a été un peu de temps depuis Alice ma donné son talent d'écriture pour faire un project-livre ensemble.
le temps technique pour des projets personnels pour nous illustrateurs sont malheureusementtoujours long et compliqué Mais enfin on va commencer cette aventure.
merci Alice pour ta patience

par le blog de Alice:
Et il y a un petit peu moins d'un an, ravie et anxieuse, je lui proposais une petite ritournelle écrite à partir de son univers : La vieille reine et la marelle. L'histoire lui plut, mais on ne fait pas toujours ce qu'on veut ma brave dame. Les aléas de la vie, les boulots à finir, le temps qui passe trop vite, nous ont donc mené jusqu'à aujourd'hui...

--------------------------------------------------.---------------------------------------------------

Vi presento la copertina del "nuovo" progetto-libro fatto con Alice Brière-Haquet.
è passato un pò di tempo da quando Alice mi ha donato il suo talento di scrittrice per fare insieme questo progetto.
I tecnici per i progetti personali per noi illustratori sono sempre lunghi e complicati ma finalmente questa avventura può cominciare ..

Lucia Irianni- le donne che hanno fatto l'Italia

2011-02-24T02:25:00.000-08:00

"L'altra metà dell'Unità "
omaggio alle donne del risorgimento italiano.
Mostra, libro e more & more.
A Breve a Cosenza!
progettazione e ideazione Cluster.
Progetto promosso da: Provincia di Cosenza

il est arrivé le temps...

2011-02-07T13:16:00.001-08:00

" E di questo si tratta , di vivere tutto.
VIVETE ora le domande!"
-Rilke-

les aventures du PRINCE COQUELUCHE

2011-01-27T03:25:00.000-08:00

Il a été un peu de temps depuis la sortie du livre ,je sais l'attente a été longue...
..mais Voici quelques images du premier volume!

il 31 di 12 mesi

2011-01-01T06:01:00.001-08:00

Potrei fare una lista di buoni propositi ,ma sarebbero ripetitivi e illusori.

Potrei al contrario agire un passo alla volta... sarebbe più realistico.

Potrei festeggiare 365 capodanni all'anno ed ogni giorno svegliarmi e capire che ogni alba può diventare un pensiero nuovo...

Credo che alla fine mi sentirei più gratificata, perchè mi sembra che tutto ciò che è obbligato ha perso gioia e significato.

MA POSSO RINGRAZIARE TUTTI VOI, CHE OGNI GIORNO , QUALCHE VOLTA O DA LONTANO MI SOPPORTATE E MI AMATE .

SONO FORTUNATA AD AVERE VOI!

the Vanity Fair - La fiera della vanità

2010-12-06T02:52:00.000-08:00

these images have been made for the toilette of the Goa (famous local to Roma)

"L'amore è sempre bendato, e ha da riconoscer senza gli occhi i sentieri che menano al compimento dei suoi desideri!"

"Romeo e Giulietta" - William Shakespeare

Coffret Comptines et Poésines des saisons

2010-11-13T13:56:00.000-08:00

Chere Blancheneige...

2010-10-08T12:57:00.000-07:00

" Il suo svenimento simboleggia che fu soprafatta dal conflitto fra i suoi desideri sessuali e l'ansia da essi provocata."

" Il lungo periodo d'inattività che precede il risveglio fa sì che l'ascoltatore delle fiabe si renda conto - senza verbalizzarlo consciamente - che questa RINASCITA richiede ai membri dell'uno e dell'altro sesso un periodo di pausa e di concentrazione..."
Bruno Bettelheim

c'èst un coffret? Les saisons à moi!

2010-10-08T12:55:00.001-07:00

Voilà!
il est en train de sortir le coffret sur le "Comptines et Poesines des Saisons" .
Il s'agit de sept livres illustrés par moi et écris par Pascal Boille et en plus il y a un cd à écouter.
Je vous souhaites une bonne lecture pour toute l'année !

Conte d'Hiver 2010

2010-08-20T09:18:00.001-07:00

Aujourd'hui j'ai reçu une peu de froid dans cette été... mes copies du livre collectif que j'ai fait pour l'èdition Amaterra.

Dans ce livre vous trouverez sept contes traditionals du monde illustrés des tres bons illustrateurs comme Caroline Dall'Ava, Peggy Nille ,Lucile Placin, Marion Duval,Véronique Joffre et Clémence Pénicaud

C'ètait une honneur pour moi faire partie de ce project avec ma "Petite Fille aux allummettes"

La petite fille aux allumettes

2010-08-14T04:06:00.000-07:00

une des images faites pour le livre "CONTE DE FROID" a paraitre chez Amaterra ed.
(hiver 2010)

"Il mondo reale..non era che una superficie, una sottile membrana tremante sopra il mondo trascendente delle immagini e dei sogni"
Narciso e Boccadoro - H.Hesse

A moment of...

2010-07-23T13:27:00.000-07:00

...reflections

"In genere si crede che le donne siano quiete : le donne invece provano gli stessi sentimenti degli uomini;hanno bisogno di esercitare le loro facoltà , di poter metter alla prova le loro capacità come i loro fratelli; soffrono di troppe rigide restrizioni , di un'immobilità troppo assoluta esattamente come ne soffrirebbero gli uomini; è indice di una mentalità ristretta nei loro privilegiati compagni dire che dovrebbero limitarsi a cucinare e a fare la calza, a suonare il pianoforte o a ricamare borsette.
E' insensato condannarle o schernirle se cercano di fare o imparare più di quanto l'abitudine abbia decretato necessario per il loro sesso."
Jane Eyre - Charlotte Brontë

Petits chapeaux pour des gracieuses filles

2010-06-07T04:29:00.000-07:00

Alcune immagini che ho creato per il sito di OLIVIAIRON ,una ragazza con molta fantasia e buon gusto.

Quelques images que j'ai créé pour le site de OLIVIAIRON ,fille avec beaucoup de fantaisie et bon goûte.

Some images that I have created for the OLIVIAIRON's site, a girl with much fantasy .

Olivia Iron: Le sue creazioni sono poesia, pezzi unici interamente fatti a mano utilizzando stoffe pregiate e bottoni vintage. Cappelli non solo per occasioni speciali ma anche per tutti i giorni, per impreziosire il proprio stile e per renderlo sempre originale. Potete contattarla all’indirizzo

Pinocchio court toujours

2010-06-02T04:55:00.000-07:00

Voilà il est sorti dans toutes les librairies françaises mon nouveau livre.
Il s'agit du livre sur le musical français « Pinocchio court toujours ».
Au-delà des16 illustrations vous pourrez trouver aussi un cd avec les chansons du musical.
(édition Eveil et Decouvertes)

une nouvelle recette d'imagination

2010-05-12T11:22:00.000-07:00

mettersi in " Piazza"

2010-05-06T02:22:00.000-07:00

Intervista per il giornale "La Piazza di Roma" di Marzo.
Un ringraziamento a Camilla Tomasino per la bellissima chiaccherata.

metti una sera a teatro!

2010-04-12T13:49:00.000-07:00

Locandina ideata per lo spettacolo:

TRE AUTORI, TRE ATTI UNICI, UNA SOLA EPOCA

dal 20 aprile al 2 maggio
Teatro Orologio - Sala Orfeo
Via dei Filippini 17/a
dal martedì al sabato ore 21.00
domenica ore 18.00
per info e prenotazioni
06/68392214
info@teatroorologio.it

"Pericolosamente", commedia in un atto unico scritta da Eduardo de Filippo nel 1938, appartenente al filone della “Cantata dei giorni pari". Un emigrante rientrato da poco a Napoli viene coinvolto in un ménage di micro-borghesia partenopea che scopre reggersi su una “pericolosa” abitudine.

"La morsa", atto unico di Luigi Pirandello, rappresentato per la prima volta nel 1910, in realtà è la rielaborazione di una novella e di una precedente prova scenica risalenti agli anni 1897 - 1898 dal titolo “L'epilogo”. I nodi di un triangolo amoroso della media borghesia di provincia vengono al pettine in un precipitare di eventi che si stringono attorno ai protagonisti con la soffocante stretta di una morsa.

"Centocinquanta la gallina canta", commedia in un atto unico scritta da Achille Campanile nel 1924. L'assai nota, e apparentemente innocua, filastrocca per bambini, semina scompiglio nella vita di una famiglia dell’alta borghesia romana.

Con

Serena Iansiti
Beniamino Marcone
Ugo Piva
Adriano Saleri
Laura Sinceri
Riccardo Sinibaldi
Veronica Visentin

Scene

Elena Gangemi

Costumi

Andrea Sorrentino

Adattamento e regia

Lorenzo d’Amico De Carvalho

ZIG

2010-02-16T11:19:00.001-08:00

Voilà aucunes images de livre "Zig" sorti avec l'Edition Anna Chanel
Bon rêve à tous!

In compagnia di Gianni Rodari

2010-02-09T09:31:00.000-08:00

Sospiri

«... Vorrei, direi, farei... »
Che maniere raffinate
ha il modo condizionale.
Mai che usi parole sguaiate,
non alza la voce per niente,
e seduto in poltrona
sospira gentilmente:

«Me ne andrei nell'Arizona,
che ve ne pare?
O forse potrei
fermarmi a Lisbona...

«Vorrei, vorrei...
Volerei sulla Luna
in cerca di fortuna.
E voi ci verreste?
Sarebbe carino,
dondolarsi sulla falce
facendo uno spuntino...

«Vorrei, vorrei...
Sapete che farei?
Ascolterei un disco.
No, meglio, suonerei
il pianoforte a coda.
Dite che è giù di moda?
Pazienza,
ne farò senza.
Del resto non so suonare...

«Suonerei se sapessi.
Volerei se potessi.
Mangerei dei pasticcini
se ne avessi.
C'è sempre un se:
chissà perché
questa sciocca congiunzione
ce l'ha tanto con me».

Questa scultura verrà esposta alla mostra intitolata "Il gioco dei “se”, evento curato dall'Associazione Kolibrì di Napoli nell'ambito del progetto "Girotondo cambia il mondo", giunto quest'anno alla sesta edizione.
La mostra fa parte del Percorso del progetto, quello dedicato a Rodari nel trentennale della sua scomparsa, e sarà inaugurata a Marzo ( sede del Pan a Palazzo Roccella.

Esporanno anche :
Giorgia Atzeni, Francesca Assirelli, Rosaria Iorio, Martina Peluso, Marilina Ricciardi, Salvatore Troiano, Alessandra Vitelli, Valentina Mescrino, Amerigo Pinelli, Flavia Sorrentino, Francesca Carabelli, Daniela Pergreffi, Rita Petruccioli, Fabrizio Silei, Luca Dalisi, Daria Petrilli, Giovanna Iovino, Laura Di Francesco, Andrea Rivola, Marco Paci, Monica Auriemma, Bruna Troise, Martina Troise, Paolo Domeniconi.

La sorciere de Venise ... et puis aucunes images de l'album

2010-02-09T07:01:00.000-08:00

Dans le livre il y a aussi 2 contes de sorcières .
Voilà aucunes images de ces textes de Anne-Sophie Silvestre

Marie Charivari

Claire Princesse Grenouille

e che fai? non te lo passi un anno con la Sorrentino?

2009-12-08T10:34:00.000-08:00

Signori e Signore sedetevi !
Sono orgogliosa di presentarvi alcune immagine tratte dal calendario 2010 della Flex (Buffetti).

L'idea del calendario è quella di mostrare 12 animali fantastici che prendono vita da oggetti d'ufficio; poichè nulla si inventa ma si rinventa, lo spunto mi è stato donato dal Bestiario di Borges.

Vi auguro una buona visione e una buona compagnia per il 2010!

(potete trovare il calendario nei negozi di cartoleria per ufficio)

BIENVENUE CHEZ MONTREUIL!!!

2009-12-03T03:45:00.001-08:00

dédicaces à Montreuil 2009!

Ecco a voi alcune immagini della fiera del libro dell'infanzia di Parigi.
Entrate!
Qui potrete trovare fantastici mondi ,ognuno dei quali può raccontarvi la vostra di storia.
Non abbiate paura di tornare bambini,qui vi è permesso di imparare da capo senza temere guidizi inutili!
Ecco a voi non la fiera della Vanità,ma la fiera della Capacità!

My images bring me in China

2009-10-21T07:00:00.000-07:00

You can find my interview in the Dpi Magazine magazine number 126 .

This number gathers some international illustrators on the theme of the " Children's language."

i have a good company , with me there are :Drake Brodahl, Catia Chien, Isabel Roxas, Kazu Nitta etc...

have you a good reading!

for the file pdf click here

dpi magazine's web site

for buy a copie

La Sorciere mi porta in Francia!

2009-10-12T03:57:00.000-07:00

Maintenant il est arrivé dans les librairies françaises le livre écrit par Anne-Sophie Silvestre et publié par l'édition Eveil et Decouvertes .
le roman contient trois récits et 10 illustrations en blanc et noir.

Cherche-lui ... chez la librairie par le 8 october

photo by Anne-soPHIE Silvestre

de toi à moi: mon Zig au Beaubourg de Paris

2009-09-15T06:11:00.000-07:00

"Zoé nous raconte sa rencontre avec Zig,
l'ami imaginaire d'un istant,celui avec qui
l'on voudrait tout partager et avec le quel on
fait un petit bout de chemin,pour ne pas oublier
que chaque instant peut devenir magique."

Maintenant il est arrivé les librairies françaises le livre écrit par Nadira Zouadi et publié par l'édition Anna chanel.
Une petite histoire d'une avec beaucoup d'imagination et d'envie de vivre.
Je ne sais pas si Zig n'existe pas mais je sais que mon amie a lui rencontré au Beaubourg.

Cherche-lui ... et il vous trouvera!

-------------------------------------------------------------------------------------------------

"Zoè ci racconta il suo incontro con Zig,
l'amico immaginario di un momento, colui con il quale
la vedremo condividere tutto e con il quale faremo un piccolo cammino,per non dimenticare
che ogni momento può essere magico."

E' arrivato in questi giorni nelle librerie francesi il libro da me illustrato e scritto da Nadira Zouadi , pubblicato dalle edizione Anna chanel.
La storia di una bambina con tanta fantasia e tanta voglia di vivere.
Non so se Zig non esista,ma so che una mia amica l'ha incontrato al Bobourg.

Cercatelo... e lui troverà voi!

nel mio "pays des images"

2009-08-04T03:24:00.001-07:00

Da oggi apre il flaviafoushop

per chi l'illustrazione non la guarda solo , ma la vive!

Go to my shop live the illustration's world

GOOD VISIT!!

http://flaviafoushop.blogspot.com/

Tò guarda dove sono..in Francia!!

2009-07-03T01:07:00.000-07:00

Da Gennaio in Francia è uscito il libro " 100 contes ,Fables et petites histoires.." edito da l'Edition Eveil et Decouvertes.Questo libro contiene cento storie della tradizione classica. Al suo interno ci sono 8 illustrazioni .La parte illustrativa è stata fatta a 4 mani insieme a Francesca Carabelli, 4 illustrazioni sono sue e 4 mie.All'interno c'è anche un cd che narra alcune fiabe,ovviamente il tutto è in francese :)
Se volete comprarlo potete andare a questo link.

Presentation:
Retrouvez en famille les contes traditionnels : Blanche-Neige, le petit Chaperon Rouge, Hansel et Grethel, Boucle d'or et bien d'autres.
Redécouvrez les fables de La Fontaine avec son somptueux bestiaire : le Corbeau et le Renard, le Loup et l'Agneau...
Lisez de petites histoires dont les héros sont Gugusse, Roudoudou ou bien des animaux.

100 Contes, Fables et Petites Histoires :
Des textes à lire seul ou en famille
Des illustrations qui font rêver
Un CD pour écouter ses histoires préférées

Illustrateurs :
Francesca Carabelli,
Flavia Sorrentino,
Frédéric Thome (couverture)

CD inclus

Le mie immagini mi portano al cinema!!!

2009-05-08T01:54:00.000-07:00

Stasera al Metropolitan di Roma ci sarà la prima del film "Principessa" a cui ho collaborato facendo le immagini per i titoli di apertura e chiusura.
Per saperne di più potete andare su questo link http://www.altrofilm.it/

per qualche info veloce:
Titolo: PRINCIPESSA
Durata: 90 minuti
Anno: 2008
Regia: Giorgio Arcelli
Cast: Morena Salvino, Michele Riondino, Riccardo Lupo, Vanessa Gravina, Piera Degli Esposti
Sceneggiatura: Giorgio Arcelli, Giuliano Miniati
Fotografia:

Marco Sgorbati

Musica originale: Luis Siciliano
Costumi: Andrea Sorrentino

Scenografie: Andrea Castorina
Distributore: L’Altrofilm

p.s= come potete notare mio fratello è il costumista .Sono molto orgogliosa di lui perchè ha fatto un ottimo lavoro, e non ne avevo dubbi!!!

NON CHIEDETEMI CHI SONO ! dal 30 aprile al 17 maggio

2009-04-28T07:58:00.000-07:00

Mostra di illustrazioni “NON CHIEDETEMI CHI SONO! Oscillazioni nel mondo dell’illustrazione”

“Se gli domandavano che mai pensasse di diventare, rispondeva in modo vario, poiché soleva dire…che aveva in sé la possibilità di mille forme d’esistenza, assieme alla coscienza segreta ch’esse fossero in fondo mere impossibilità!”(TONIO KRÖGER DI Thomas Mann)

Flavia Sorrentino ha deciso di chiamare così questa mostra perché rappresenta ciò che intimamente crede d’essere ora nella sua vita: un percorso, un cammino che non può essere definito e che risiede nella continua ricerca di quel momento, che accomuna ogni essere umano, in cui si può capire e mettere a fuoco। Un percorso che dura forse tutta la vita, un‘instante di chiarezza che può arrivare una sola volta o forse mai ma che ci spinge a scavare.Una mostra che manifesta come l’arte di una persona può alternarsi in equilibri instabili che portano sia alla luce che al buio. Ognuno di noi è una persona solare ma anche una persona oscura, che ha un bisogno naturale di relazionarsi con il mondo e con gli altri. Un bisogno che porta a dover scegliere di esprimere l’oscurità per poter mostrare anche la solarità, un percorso doloroso e necessario per non rimanere qualcosa di indefinito. Stando attenti a non ricercare la perfezione perché essa non esiste e perché in fondo nessuno la cerca.

Le immagini saranno accompagnate dalla musica di DJ EVAN.

dove:

presso il FUSOLAB http://www.fusolab.net

via Giorgio Pitacco 29 ,Roma

dalle 21 alle 2

p.s= viva la terza persona singolare ahahahah

VERSI..... DIVERSI L'inizio di questo evento è previsto per le ore 18.00 del giorno 18 aprile 2009 in PAN - Palazzo delle Arti di Napoli.

2009-04-08T02:36:00.000-07:00

Un variegato percorso tra poesia e immagini che nasce dall’alleanza di poeti e illustratori.
Il percorso è articolato in tre sezioni:

I colori di Salvatore Di Giacomo: omaggio al poeta napoletano.
In mostra, i lavori di: Caterina Arciprete, Francesca Assirelli, Monica Auriemma, Francesca Carabelli, Rosaria Iorio, Cecilia Latella,Roberto Lauciello, Marco Paci, Martina Peluso,Daniela Pergreffi, Amerigo Pinelli, Simone Rea, Marilina Ricciardi, Andrea Rivola, Lucio Schiavon, Fabrizio Silei, Flavia Sorrentino, Salvatore Troiano, Bruna Troise, Martina Troise, Alessandra Vitelli.

Il ritorno del Prode Anselmo.
Segni e colore dell’illustrazione italiana: In esposizione, 35 tavole ispirate ai versi del Prode Anselmo e realizzate da altrettanti celebri illustratori italiani

Il circo delle nuvole di Gek Tessaro

La prima poesia di Di GIACOMO...

2009-02-22T07:40:00.000-08:00

ERA DE MAGGIO...

Era de maggio e te cadeano nzino
a schiocche a schiocche li ccerase rosse
fresca era ll'aria e tutto lu ciardino
addurava de rose a ciente passe.

Era de maggio; io, no, nun me ne scordo,
na canzona cantàvemo a doie voce;
cchiù tiempo passa e cchiù me n'allicordo,
fresca era ll'aria e la canzona doce.

E diceva : « Core, core!
core mio, luntano vaie;
tu me lasse e io conto ll'ore,
chi sa quanno turnarraie! »

Rispunneva io : « Turnarraggio
quanno tornano li rrose,
si stu sciore torna a maggio,
pure a maggio io stonco ccà. »

E so' turnato, e mo, comm'a na vota,
cantammo nzieme lu mutivo antico;
passa lu tiempo e lu munno s'avota,
ma ammore vero, no, nun vota vico.

De te, bellezza mia, m'annammuraie,
si t'allicuorde, nnanz'a la funtana:
ll'acqua llà dinto nun se secca maie,
e ferita d'ammore nun se sana.

Nun se sana: ca sanata
si se fosse, gioia mia,
mmiezzo a st' aria mbarzamata
a guardarte io nu' starria!

E te dico: «Core, core!
core mio, turnato io so',
torna maggio e torna ammore,
fa de me chello che buo'! »

ERA DI MAGGIO...

Era maggio e ti cadevano in grembo
a ciocche a ciocche le ciliegie rosse,
fresca era l’aria e tutto il giardino
profumava di rose a cento passi.

Era maggio; io, no, non lo dimentico,
una canzone cantavamo a due voci;
più passa il tempo e più me ne ricordo,
fresca era l’aria e la canzone dolce.

E diceva: “Cuore, cuore!
cuore mio, lontano vai;
tu mi lasci e io conto le ore,
chissà quando tornerai! “

Rispondevo io: “Tornerò
Quando tornano le rose,
se questo fiore fiorisce a maggio
anche io a maggio sono qua.”

E sono tornato, e ora, come una volta,
cantiamo insieme il motivo antico;
passa il tempo e il mondo cambia,
ma l’amore vero, no, non cambia strada.

Di te, bellezza mia, mi innamorai,
se ti ricordi, davanti ad una fontana:
dove l’acqua non si asciuga mai,
e ferita d’amore non si cura (e l’amore non passa).

Non passa, perché se passato
fosse, gioia mia, in mezzo a quest’aria profumata
a guardarti io non starei!

E ti dico: : “Cuore, cuore!
cuore mio, tornato io sono,
torna maggio e torna l’amore,
fa di me quello che vuoi!”

Sarà di maggio ...al PAN

2009-02-17T09:33:00.000-08:00

l'Associazione Culturale Kolibrì è lieta di invitarvi alla mostra collettiva "I colori di Salvatore Di Giacomo: omaggio al poeta napoletano" che verrà esposta al museo del PAN di Napoli a data da definire, così io intanto vi posto delle piccole anteprime per stuzzicare la vostra curiosità.

so diabolicaaaaaaa!!!

non amo il natale...

2008-12-22T13:18:00.000-08:00

...Ma questo non significa che non possa augurarvi di passare un piccolo momento di felicità,
perchè i poccoli passi riempiono la nostra vita .

romeo e giulietta prendono il passaporto per Seoul

2008-12-21T02:09:00.000-08:00

Ieri ho avuto la lieta notizia che il mio progetto libro "Romeo e Giulietta" riscritto da Simone Nuzzo è stato selezionato per la mostra nel concorso indetto da CJ 1° picture Book festival.
Questo è un concroso divisio in due sezioni una per nuove pubblicazioni ( a tal proposito un complimenti a Gianluca!) e uanper i progetti libro non anocra pubblicati.
Della serie comunque vada è già un successo per me!!!ahahah
se siete curiosi qui la pagina con la lista

Your work will be shown from January 21^st to March 1^st, 2009, at the Sungkok Art Museum in Seoul.

"il mio unico amore nato dal mio unico odio.."

vi ricordate HOME?

2008-12-19T11:37:00.000-08:00

Ho visto da poco che il gruppo DOT di illustratori iraniani ha spostato il loro blog in un vero e proprio sito. ..e sfogliando le pagine ho scoperto delle cose bellissime sulla mia tavola che era stata selezionata per la mostra "Home" di un anno fa.

Guardartela in questa foto mi ha fatto sentire come se ci fossi io e la mia faccia ad essere esaminate tra le tante tavole, che strana sensazione!!! :)

EHI SONO QUI SONO QUI!!!come se vi salutassi con una manina che fa capolino dall'immagine, mi vedete?

http://www.loghatnameh.net/gallery/home/photos/02.htm

il mio leone senza criniera!!

2008-12-12T02:04:00.000-08:00

il Centro Culturale Nuove Speranze di Pasiano organizza la 18 ° edizione di " Immagini per una favola" ,un'esposizione collettiva di illustratori (lista nell'immagine)tra i quali me ,che ha illustrato una favola scritta da un gruppo di bambini.

L'inaugurazione si terrà questa domenica alle 11 a Pasiano presso il Teatro Gozzi.

io non sarò lì però lo sarnno le mie tavole, come sempre i miei occhi sul mondo!!

a chi andrà , auguro una buona visione !!

from Paris...the world is changing!

2008-12-06T10:38:00.000-08:00

if you feel alone , if you feel in the end ,it's not the real world..just you it 'is real ...you can breathe ,you are not alone!!

vi ricordate?

2008-10-22T03:35:00.000-07:00

tempo fa ho scritto sul blog di questa iniziativa che abbiamo sostenuto come illustratori io , Paolo Domeniconi e Simona Sanfilippo.Abbiamo unito le nostre energie per creare insieme a Chiara Galletti un libro di tre favole indiane, sul sito dell'associazione Satyagraha.
Un regalo diverso per Natale ma non solo .
Ricordate che l'intero ricavato delle donazioni è devoluto alla costruzione del "Golden Village".
per altre informazioni andata a questo link del negozio Solidale

della serie " e anche questa è andata!"

2008-10-16T08:13:00.000-07:00

copertina

interno

vi presento le tavole che quest'anno ho disegnato per partecipare al concorso Figures Futur della fiera di Montreuil, il tema era "anansi e la morte", almeno questo è il testo che io ho scelto.
quest'anno oltre la copertina e un interno era richiesto anche uno stoyboard, mi sono divertita a partecipare a questo concorso per quanto le possibilità di essere selezionata erano pari a zero; ma l'ho fatto e sono contenta di questo perchè ho cominciato ad osare e portare fuori nell'illustrazione la mia visione altamente surrealista e simbolica.se poi voi non ci vedete nulla ,ok ci sto non tutte le ciambelle vengono con i buchi... per quanto io me le mangerei lo stesso.:)
buona visione..prossimamente su questi schermi la spiegazione!!!

Che ne dici di un pò Favole e Zenzero?

2008-10-06T00:25:00.000-07:00

Esposizione collettiva di illustrazioni per favole e toysSede:

Zenzero cafè-wine barvia Arno 75 – Roma (Parioli)tel. 06 64781866

Apertura: dal 24 ott al 07 nov 2008

Inaugurazione con aperitivo e buffet 24 ottobre ore 19.30

FREE BUFFET (bevande escluse)

LA MOSTRA

Più di trenta opere esposte in questa singolare esposizione collettiva, che vede riuniti i rappresentanti di quest'arte così unica e preziosa, l'arte delle illustrazioni per favole.Le favole possono vantare in Italia un grande numero di illustratori più o meno conosciuti, che grazie alla loro fantasia e al loro stile accompagnano i bambini nelle prime letture e nei primi giochi di sviluppo dell' immaginazione.Obiettivo di questa esposizione è mostrare i vari aspetti e le varie forme che quest'arte assume: dalle illustrazioni più classiche e adatte ai bambini più piccoli, fino alle illustrazioni di "favole dark", per bambini più grandi o, se vogliamo, direttamente per un pubblico adulto, sempre più affascinato dal mondo dei racconti d'infanzia con aspetti oscuri e inquietanti – riferimento assoluto, le illustrazioni e le trasposizioni cinematografiche di Tim Burton.Il nome dell'esposizione intende descrivere queste due possibili formalizzazioni illustrative, prendendo spunto, visto il periodo dell'esposizione, dalla tradizionale domanda che i bambini anglosassoni pongono bussando di porta in porta nella serata di Halloween: "Trick or Treat?", ovvero, "Dolcetto o scherzetto?", sintetizzando appunto questa opposta duplicità.Le opere pittoriche sono affiancate, inoltre, da alcune creazioni stilisticamente affini alle illustrazioni favolistiche. Bambole, piccoli esseri fantastici, creature magiche, oggetti realizzati artigianalmente e spesso utilizzando materiali di riciclo

GLI ARTISTI:

21grams-onceweredolls: www.myspace.com/onceweredolls

Delia Ciccarelli: www.robert-frederick.co.uk/delia_ciccarelli.html

Laura Cultrera: http://www.lauracultrera.com/

Giorgia Di Giorgio: www.myspace.com/giorgiadigiorgio

Gianluca Folì: http://www.gianlucafoli.com/

Alessandra Fusi: http://alessandrafusi.carbonmade.com/

Claudia Gabbarini: www.myspace.com/claudiagabbarini

Rita Petruccioli: http://www.corto-on-line.blogspot.com/

Simone Rea: http://www.simonerea.blogspot.com/

Simona Sanfilippo: http://www.tissi.altervista.org/

ScarletGothica: www.myspace.com/scarletgothica_art

Flavia Sorrentino: http://www.flaviasorrentino.com/

SULLE ALI DI UNA FARFALLA SONO ARRIVATA A SACILE!!

2008-09-24T12:44:00.000-07:00

Si conclude l’11° Concorso Internazionale “Syria Poletti: Sulle Ali delle Farfalle” per la realizzazione di un progetto di racconto illustrato inedito (testo ed immagini) rivolto a bambini e ragazzi dai 3 agli 11 anni, uno dei concorsi di letteratura per l'infanzia più prestigiosi in Europa.

sono qui per rendervi partecipi di una bella cosa che mi è successa e di cui sono molto contenta: a Luglio ho partecipato al concorso di Bordano e con il testo di Manuela Monari sono arrivata terza nella categoria 6/8 anni...non CI CREDETEEEEE,ed invece è vero !!!ahahaha guardate ne ho le prove.( c'è un errore nei nominativi non hanno scritto il nome della scrittrice)

3° Premio Miglior Albo illustrato 6/8 anni assegnato ex aequo a

- FLAVIA SORRENTINO (illustrazioni) e MANUELA MONARI( testo) per LA PAPERA NERA

- SANTO PAPPALARDO (illustrazioni) e NICOLETTA TORRE (testo) per VIOLETTA E LA ROSSA

28 settembre: PREMIAZIONE XI CONCORSO INTERNAZIONALE SYRIA POLETTI: SULLE ALI DELLE FARFALLE

inizia l'autunno e mi porta con sè!!

2008-09-20T01:12:00.000-07:00

il 4 ottobre si festeggia l'arrivo dell'autunno con immagini ,musica e cibo,venite a trovarci e a fare baldoria al Happening via Castelnuovo di Porto 4 (zona ponte Milvio).

welcome to wonderland!!!!

Le petit prince mi porta con lui a Cagliari

2008-09-08T01:07:00.000-07:00

Illustrakids presenta Mostra nazionale di Illustratori 2008.

Omaggio ad Antoine de Saint-Exupéry - Settembre 2008. Mostra di Illustratori per l'Editoria per ragazzi - Cagliari - Sardegna - Italia - Piazza Savoia 14

Dall'11 settembre al 4 ottobre 2008 - Inaugurazione 11 settembre ore 19:00 -

http://www.illustrakids.com/

Flavia e l'arte contemporanea.

2008-08-28T00:49:00.000-07:00

Cristalli di Rocca. Rassegna di Arte Contemporanea. II edizione

La Galleria Civica di Palazzo Borgatta a Rocca Grimalda (AL) ospita la seconda edizione della rassegna d'arte contemporanea “Cristalli di Rocca”, inaugurata lo scorso anno da un'idea dell'Assessorato alla Cultura con l'intenzione di ospitare un appuntamento annuale di scoperta e di conferma dei nuovi nomi dell'arte contemporanea. La mostra, patrocinata dal Comune di Rocca Grimalda, Provincia di Alessandria e Regione Piemonte, sarà visitabile dal 27 Agosto al 7 Settembre e saranno esposte le opere di diciotto artisti, perlopiù scelti tra i giovani nomi più validi a livello di ricerca e curriculum che lavorano oggi sul territorio nazionale. La mostra è a cura di Carolina Lio, che prosegue il lavoro iniziato nel 2007 da Giorgio Bonomi, concentrandosi sulle nuove tendenze della pittura e della fotografia. Per la mostra sarà stampato un catalogo con testi del curatore che sarà disponibile gratuitamente presso la Galleria Civica. Si ringrazia per il supporto la Galleria 911 di La Spezia.

MASSIMO AMADESI

DEBORA BARNABA

DANIELA CAVALLO

ELISA CELLA

MARCO CERUTTI

DELLACLA'

PAOLO FACCHINETTI

ALESSIA GALLEGATI

FABIO MARIA LINARI

ILARIA MARGUTTI

PAKI MEDURI

IVAN DE MENIS

CATERINA MORELLI

ROBERT SCHWARZ

SIVA

FLAVIA SORRENTINO

MATTEO TENARDI

GIANNA ZANAFREDI

Mostra di ceramica

2008-06-29T05:21:00.000-07:00

concluso il primo anno del corso di Ceramica presso la Scuola di Arte e mestieri a Roma, ecco la mia ultima creazione "il teatrino".
grazie alla mia prof Cosetta e i miei compagni che mi hanno sopportato , prima tra tutti Paola.
p.s=la frase è presa da uno dei miei libri preferiti "Jane Eyre" di Charlotte Bronte.

per l'addozione a distanza, un viaggio in india!

2008-05-30T00:37:00.000-07:00

FLAVIA SORRENTINO
SIMONA SANFILIPPO

PAOLO DOMENICONI

due anni fa aderii a questa bellissima iniziativa di fare un libro di racconti indiani per SATYAGRAHA onlus, per aiutare l'associazione.
Insieme a Paolo Domeniconi e Simona Sanfilippo illustrammo ognuno un racconto.
Per motivi tecnici e burocratici solo ora il progetto vede la luce, ed è una cosa assurda che le iniziative per beneficenza ci mettano così tanto per decollare.
Ma ora c'è grazie ad altre persone che hanno donato il loro tempo e il loro lavoro.
comprare questo libro significa aiutare i bambini indiani, per ogni informazione vi invito ad andare sul questo sito, ed ogni dubbi sarà dipanato.
http://www.satyagrahaorg.org/
BUONAGIORNATA!!!!

c'est arrivée!

2008-05-03T03:01:00.000-07:00

du 9 au 21 juin 2008 ...LIVRALIRE !!!

sous le ciel de Rome!!!

2008-05-02T05:16:00.000-07:00

foto by Guido

compagni di avventura!!!!

2008-05-02T05:02:00.000-07:00

" Essere artisti vuol dire:

Non calcolare e contare;maturare come un albero, che non incalza i suoi succhi e sta sereno nelle tempeste di primavera senza apprensione che l'estate viene.Ma viene solo ai pazienti, che attendono e stanno come se l'eternità giacesse avanti a loro e tanto sono tranquilli e vasti e sgombri di ogni ansia"- Lettera ad un giovane poeta -RILKE.

Grazie a tutti a chi passa e chi rimane ,a chi deve ancora arrivare!

grazie ad Ivan ed Alessia..grazie!!!!

Style Hats!!!!

2008-04-21T06:19:00.000-07:00

Giovedì 24 Aprile dalle 19 presso il locale NAOKO a via Del Vignola 43(Roma).

Serata Style Hats!

Immagini,oggettistica, musica per un giovedì diverso dal solito!

chi non è QUASI addormentata?

2008-04-06T01:38:00.000-07:00

DEDICATO A CHI FA FINTA DI ESSERE ADDORMENTATO PER AMORE DI ALTRI ,CHI IMMOLA UNA PARTE DI SE' IN NOME DELLA FELICITà ALTRUI ,MA CHE IN VERITà VEDE E VIVE NASCOSTO, perchè pensa di ferire dicendo un NO!!!DEDICATO A CHI HA PAURA CHE PENSARE A SE' SIA SBAGLIATO....BISOGNA DIRE I NO AL MOMENTO GIUSTO E FORSE SI SCOPRIRA' CHE GLI ALTRI NON SONO COSì DIVERSI DA NOI E CI CONTINUERANO AD AMARE E A SOSTENERE!!!!

allora, ecco a voi il mio primo lavoro in italia . E' stata una bella esperienza avendo creato anche il testo: una piccola rivincita su chi non ha mai creduto sul mio modo di scrivere,me compresa...io ho già vinto, e adesso si va avanti !non è un punto di arrivo ma un punto di partenza per me ,anche se fosse l'unico libro che pubblico pazienza...OGNUNO HA LA SUA STRADA E DEVE FARE IL POSSIBILE PER VIVERLA AL MEGLIO!

Edizioni Caccole e coccole

you can buy this from/ si può trivare anche qui UNILIBRO

FABULOLIVRE è successo!!!

2008-03-18T13:12:00.001-07:00

è successo , ho vinto qualcosa , nella mia vita non è mai successo e credevo ormai , anche se giovane, che nonsarebbe accaduto..è l'abitudine , ma non so se è un bene o no , perchè quando arriva se arriva la notizia è stupenda.Mi sono sentita come una bimba quando scopre con sorpresa qualcosa di meraviglioso che non pensava potesse esistere. Fore sto esagerando , ma è quello che ho provato.GRAZIE a chi mi ha sostenuto e spero continuerà a sostenermi nei mie sfoghi da isterica!perchè parliamoci chiaro non credo passeranno mai ahahahah :)

finisco citando una frase detta da una mia cara amica:" AMICA MIA, OGNUNO HA UNA STRADA DA DOVER PERCORRERE I NO ESISTONO PER CONDURCI ALLA PROPRIA, AVERE PAZIENZA è UNA GRANDE DOTE"

"fear of the changes-la paura dei cambiamenti"

2008-02-28T05:32:00.000-08:00

i have painted a little image for a italian magazine ( march 2008) named Psycologies .the title is " fear of the changes".

Per l'uscita di Marzo ho disegnato un 'immagine per la rubrica "CONOSCERSI" della rivista Pscologies Italia.

per chi mi conosce sa quanto questa paura sia una parte di me assai radicata, non è stato facile anche se una valigia può sambrare una cosa semplice da fare; lo è normalmente, ma se dipingedo senti quanto ti rappresenta QUELLO CHE STAI CREANDO,la fatica di disegnare sembra quasi come quella di partire e di cambiare.

spero sia una premunizione questa...non solo per me ma per tutti!! I BELIEVE I CAN FLY!!!!

DPI MAGAZINE...FROM CHINA WITH LOVE!!!

2008-01-02T04:02:00.000-08:00

Last month DPI Magazine interviewed me. I was totally honored to be included along with other artists such as Britt Spencer,Grahame Baker Smith,my friend Gosia Mosz etc.

Thank you Sasha Weng for invite me to be of part of such a cool magazine!

http://www.mydpi.com.tw/

solo andata per Teheran!!!

2007-12-27T00:19:00.000-08:00

ho partecipato tempo fa al concorso ,che aveva per titolo "House" ,indetto da un gruppo di illustratori iraniani .Sono stata selezionata ed ero felicissima , poi ieri ho visto che nella conferenza che hanno avuto, hanno proiettato il mio lavoro e allora...sono felicissima!!!

http://loghatname.blogspot.com/

sperando che ogni anno sia diverso e migliore!!!

2007-12-25T12:12:00.000-08:00

Ode alla vita
Lentamente muore chi diventa schiavo dell'abitudine, ripetendo ogni giorno gli stessi percorsi,chi non cambia la marcia, chi non rischia e cambia colore dei vestiti,chi non parla a chi non conosce.
Muore lentamente chi evita una passione, chi preferisce il nero su bianco e i puntini sulle "i" piuttosto che un insieme di emozioni, proprio quelle che fanno brillare gli occhi, quelle che fanno di uno sbadiglio un sorriso, quelle che fanno battere il cuore davanti all'erroree ai sentimenti.
Lentamente muore chi non capovolge il tavolo,chi è infelice sul lavoro, chi non rischia la certezza per l'incertezza,per inseguire un sogno, chi non si permette almeno una volta nella vitadi fuggire ai consigli sensati.
Lentamente muore chi non viaggia, chi non legge, chi non ascolta la musica, chi non trova grazia in se stesso.
Muore lentamente chi distrugge l'amor proprio,chi non si lascia aiutare, chi passa i giorni a lamentarsi della propria sfortunao della pioggia incessante.
Lentamente muore chi abbandona un progetto prima di iniziarlo, chi non fa domande sugli argomenti che non conosce, chi non risponde quando gli chiedono qualcosa che conosce.
Evitiamo la morte a piccole dosi, ricordando sempre che essere vivo richiede uno sforzo di gran lunga maggioredel semplice fatto di respirare.
Soltanto l'ardente pazienza porterà al raggiungimentodi una splendida felicità.
Pablo Neruda

VATTELAPESCA DAY!

2007-10-26T08:11:00.000-07:00

dopo più di un mese mi rifaccio viva nel mio blog, in effetti come avete potuto notare non sono mai stata una dei quelle persone che teneva diari o cose simili,avrei sprecato pagine e pagine di agende per nulla.Per fortuna qui almeno non avrei sulla coscenza milioni di alberi.
A parte queste stupidaggini che mi contraddistinguono, sono tornata! almeno per oggi.
Cari compagni di disavventura , come va? io esco e non del tutto da un periodo assai tosto , ma ormai si sa sono cose con cui dovrò convivere per tutta la vita al motto :"se non ci complichiamo da soli la vita, non c'è gusto!"
Ma almeno per oggi basta ! basta con le battaglie verso noi stessi , verso il vicino che ci frega sempre l'ascensore, verso il fratello che ci tormenta quando non ti tormentano i tuoi, basta! oggi è il VATTENELAPESCA DAY! Quindi disarmiamoci e chi vivrà vedrà!

Diritti Umani: 28° - Un Mondo Libero e Giusto

2007-09-13T12:22:00.001-07:00

Diritti Umani: 3° - Il diritto alla Vita

2007-09-13T12:19:00.003-07:00

Diritti Umani: 19° - Libertà di Espressione

2007-09-13T12:19:00.001-07:00

cartoline on-line

2007-08-31T01:36:00.000-07:00

eccomi qua , non son morta anche se per il caldo che sta non sarebbe da escludere!
in questi giorni pretendo spunto da una cara amica che si chiama Simona Sanfilippo, detta tissi mi sono inscritta ad un sito che produce cartoline; funziona così i più votati vengono poi messi in produzione. questo è l'indirizzo per chi volesse per curiosità farci un salto.
buona giornata .
così è ..se guardate!
http://www.joebiscotte.com

quelli che..tornano e vorrebbero ripartire!

2007-08-16T09:17:00.000-07:00

Adoro la mia città, ma è un pò di tempo che mi risulta doloroso e insopportabile rimane qui.EBBENE si , sono tornata e non nascondo la voglia di ripartire, e non la nasconde nemmeno la mano a cui il cervello cerca di dare cordinate per lavorare e lei non risponde ma lascia un messaggio:" MOMENTANEAMENTE SONO ANCORA ALL'ELBA, se volete lasciare un messaggio fate pure, io di certo non vi sento! adieu!". E allora non mi resta che disperarmi nel caldo della casa, perchè se non ve ne siete accorti è tornato il caldo, lui si che non fa ritardo!

Quindi non mi resta che vagare nei ricordi di una giornata nuvolosa in riva al mare, sdraiata senza sentire il bisogno di niente ma solo di lasciare andare gli occhi oltre , oltre il cielo e sognare sotto le note di Hurt di Jhonny Cash, urlando alla vita "Si può fare!".

Cosi è ...una bella sensazione se vi pare!

Regola n° 10

2007-08-03T06:05:00.000-07:00

il Manuale del blog al punto 10 dice che appena aperto un blog è obbligatorio dover partire subito per le vacanze; e chi sono io per poter fare il contrario; quindi alle due persone che mi stanno seguendo avverto che per "forze maggiori" sono costretta a partire per l'isola d'Elba, lo so è uno sporco lavoro ma qualcuno lo deve fare, ed è il mio turno , mi immolo.
buon primi di agosto ci sentiamo tra una settimana.
baci e buona vacanza

il mio primo sfogo!!!

2007-08-03T05:03:00.000-07:00

dedicato a coloro che come me pure non sapendo una ceppa di internet si mettono a fare cose come questo blog; dedicato ai miei angeli custodi , primo tra tutti c'è Paolo, amico a cui è stata donata tanta pazienza e che il destino a voluto che incontrassi; dedicato a quelli che non hanno creduto in me , primi tra tutti i miei professori del liceo , che hanno cercato di distruggermi perchè diversa da loro; dedicato a chi ha paura , a chi si ferma e riparte piano , ma riparte; dedicato a quei matti che fanno il mio mestiere , dedicato a loro perchè ci sono e perchè senza di loro non esisterebbero tante cose, dedicato a quella frustrazione di esserci ma di esser presi per scontati ; dedicato a chi vuole volare ma sa di farlo solo con il pensiero, dedicato a chi sta per avere un esaurimento nervoso , e siamo tanti;potrei continuare all'infinito ma mi sono stancata , quindi dedicato a chi è come me e chi non lo è..dedicato a chi " Così è...se vi pare!"

THE ART OF MAKING LIFELIKE...

Let's go on a PICTURE TRIP!

Guarda un libro...scopri un sogno

à la recherce de la maison...d'édition!

reflections drawn 1

- Il miglior futuro è basato sul passato dimenticato, non puoi andare bene nella vita prima di lasciare andare i tuoi fallimenti passati e i tuoi dolori.

Paulo Coelho

the winners are...

My first giveway!

El si de la ninas

EVA ...un soffio vitale

coming soon...

il ritorno della fiera della vanità!

i colori....(anteprima)

The "HOPE IN JAPAN" become "Dear JAPAN"

progetti in corso..

Updates on my etsy shop!

Nostalgia Canaglia

Mostra " DES SAISONS"

Hope in Japan

Magnetic illustrations

New collaboration for magnetic necklace created by Polarity Lockets™

you can find my illustrations in Etsy ARTIST Lockets

la veille reine

Lucia Irianni- le donne che hanno fatto l'Italia

il est arrivé le temps...

les aventures du PRINCE COQUELUCHE

il 31 di 12 mesi

the Vanity Fair - La fiera della vanità

Coffret Comptines et Poésines des saisons

Chere Blancheneige...

c'èst un coffret? Les saisons à moi!

Conte d'Hiver 2010

La petite fille aux allumettes

A moment of...

Petits chapeaux pour des gracieuses filles

Pinocchio court toujours

une nouvelle recette d'imagination

mettersi in " Piazza"

metti una sera a teatro!

ZIG

In compagnia di Gianni Rodari

La sorciere de Venise ... et puis aucunes images de l'album

e che fai? non te lo passi un anno con la Sorrentino?

BIENVENUE CHEZ MONTREUIL!!!

My images bring me in China

La Sorciere mi porta in Francia!

de toi à moi: mon Zig au Beaubourg de Paris

nel mio "pays des images"

Tò guarda dove sono..in Francia!!

Le mie immagini mi portano al cinema!!!

NON CHIEDETEMI CHI SONO ! dal 30 aprile al 17 maggio

VERSI..... DIVERSI L'inizio di questo evento è previsto per le ore 18.00 del giorno 18 aprile 2009 in PAN - Palazzo delle Arti di Napoli.

La prima poesia di Di GIACOMO...

Sarà di maggio ...al PAN

non amo il natale...

romeo e giulietta prendono il passaporto per Seoul

vi ricordate HOME?

il mio leone senza criniera!!

from Paris...the world is changing!

vi ricordate?

della serie " e anche questa è andata!"

Che ne dici di un pò Favole e Zenzero?

SULLE ALI DI UNA FARFALLA SONO ARRIVATA A SACILE!!

28 settembre: PREMIAZIONE XI CONCORSO INTERNAZIONALE SYRIA POLETTI: SULLE ALI DELLE FARFALLE

inizia l'autunno e mi porta con sè!!

Le petit prince mi porta con lui a Cagliari

Flavia e l'arte contemporanea.

Mostra di ceramica

per l'addozione a distanza, un viaggio in india!

c'est arrivée!

sous le ciel de Rome!!!

compagni di avventura!!!!

Style Hats!!!!

chi non è QUASI addormentata?

FABULOLIVRE è successo!!!

"fear of the changes-la paura dei cambiamenti"

DPI MAGAZINE...FROM CHINA WITH LOVE!!!

solo andata per Teheran!!!

sperando che ogni anno sia diverso e migliore!!!